-
marcello pisani
.User deleted
su gentile richiesta dell'amico Ennekappa ecco la traduzione in italiano di un post fatto da me in inglese su VRF a
proposito dei vintage Panerai con fondello trasparente :
la maggior parte dei collezionisti conosce i vintage Panerai con fondello trasparente ed anse a filo ( ref. 2533 e 3646)
che vengono definiti sia come prototipi che come "orologi dimostrativi" ( display watches ) , ed alcuni hanno potuto
vedere anche il 6152-1 con leva e fondello in perspex ( ma senza assegnazione ).
esiste anche peraltro un prototipo con fondello trasparente ed anse "intermedie" ( < spesse di quelle che si trovano
nelle serie prodotte negli anni '50 ).
come mi ricordava Ennekappa questo esemplare è in realtà un 3646 modificato : nella cassa sono stati ricavati 4
alloggi per le anse mediante estrusione ; le anse sono state poi saldate alla cassa come risulta in modo abbastanza
chiaro dalle foto.
questo orologio è anche fotografato ( fronte e retro ) nei due libri di Negretti, sempre con corona da ovetto e con
quadrante "4 scritte" ( visto a tutt'oggi quasi sempre con meccanica Angelus ).
le prime due fotografie sono riferite a questo prototipo :
a) nella prima abbiamo la vista laterale e quella frontale ;
b) nella seconda abbiamo "l'anse intermedie" sulla destra ed un 6154 ( egiziano piccolo ) sulla sinistra , che come noto
è + basso delle serie 6152 ( l'altezza vetro compreso è infatti di 15 mm contro i 18.5 dei 6152 ).
in ogni caso questi esemplari con fondello trasparente non riportano sullo stesso alcuna assegnazione a reparti delle
Forze Armate Italiane ( Marina Militare o Carabinieri , questi ultimi facenti parte all'epoca dell'Esercito, oggi una Forza
Armata indipendente come ad es. i Marines americani ).
l'orologio che verrà nerl seguito descritto è invece un vero "assegnato" , a mio parere dotato anche della più rara
combinazione possibile di fondello/ quadrante ( "4 scritte" con fondello trasparente ).
le sue caratteristiche sono le seguenti :
1) cassa standard da 6152-1 che presenta in modo evidente i segni dell'uso ; numeri di cassa e referenza presenti
fra le anse e corretti come dimensioni/caratteri e spaziatura ;
2) numero di cassa Rolex corretto come batch di produzione ( prodotta nel 1955 )
3) movimento Angelus con corona Brevet da "coroncione" ( + grande di quella da ovetto presente sui 3646 e che
garantiva maggiore tenuta all'acqua ) ;
4) incisioni sul fondello in perspex : I sta per INCURSORI ( "nageurs de combat"/kampschwimmers/... ) appartenenti
alla Marina Militare , con numero progressivo di assegnazione ( nascosto per ovvi motivi di privacy ).
ad oggi sono conosciuti in Italia solo tre esemplari con queste caratteristiche di assegnazione : fanno parte di un
piccolo lotto dato in dotazione alla caserma del Varignano presso La Spezia.
l'esemplare fotografato è stato acquistato molti anni fa da un collezionista italiano con le stesse lancette presenti
nelle fotografie ; anche se queste ultime non sono probabilmente quelle fornite in origine insieme all'orologio , il
proprietario ha deciso di tenerle in segno di rispetto alla storia dello stesso.
a questo proposito ricordo che sono stati visti ad oggi anche altri esemplari con le stesse lancette, compreso un 6152--1
con leva pubblicato in un libro sugli orologi militari.
a proposito dei problemi di impermeabilità e di eventuali rischi derivanti da un fondello non metallico, ricordo che :
a) i maggiori rischi sono nella zona della corona di carica ;
b) la massima profondità ammissibile nei Panerai anni '40-'50 è generalmente stimata nel seguente modo :
--anse a filo con corona da ovetto e 6154 : circa 100 metri
--serie 6152 con leva : circa 200 metri
--serie 6152 senza leva : circa 150 metri ( il primo coroncione con ref. 6200 e lo stesso tipo di corona aveva infatti
una max. profondità ammissibile di 180 metri )
la questione va vista a mio parere nel seguente modo : quanto si deve scendere , o in altre parole < che tipo di missione è richiesta ? > ;
in modo approssimativo si può fare questa suddivisione :
I) missioni "sea to land" ( mare/terra tipo Navy Seals o Lagunari ) con profondità operative di 5-10 metri ;
II ) missioni di attacco nei porti /attacco a strutture fisse subacquee o navi ) con prof. operative di 20-30 mt. ;
III ) sminamento subacqueo : da 20 a .... 300-350 metri ( ovviamente in saturazione ).
per cui , visto che all'epoca ovviamente non si operava in saturazione , questi orologi ( anche se con il fondello in
perpsex ) non avevano problemi a scendere fino a 40-60 metri , limite operativo medio oltre il quale le varie miscele bimix ( nitrox )
cominciano a dare problemi di narcosi , che crescono in modo + che progressivo al crescere della permanenza alla massima profondità raggiunta.
un sentito frazie agli amici Ennekappa e Trblsv ( in ordine alfabetico ) per la preziosa collaborazione prestata.
Edited by marcello pisani - 8/1/2008, 11:47
. -
.
Complimenti! 
Topic stupendo.
. -
1957ale .
User deleted
Magnifico post.
Grazie.. -
.
Mi inchino a cotanto sapre.
Volevo fare una domanda esistono anche con fondello trasparente altri movimenti oltre a questo angelus?. -
pastro' .
User deleted
Splendido ed interessantissimo topic!!!!
Spiegazioni eccellenti e chiare!
Esemplari fotografati fantasmagorici e rarissimi!!!
Grazie Marcello!
. -
marcello pisani .
User deleted
oh yes, Dowling ne aveva postato uno qualche anno fa :
( James please perdonami se ho usato le tue foto ! )
. -
.
grazie per l'interessantissima discussisone! . -
.
grazie gentilissimo, io ne ho visto una ma a differenza di questo aveva il fondello assegnato come il primo da te postato, e la regolazione micrometrica. . -
marcello pisani .
User deleted
grazie a tutti !
a proposito : sto preparando un articolo x un forum estero sui fenomeni di fading nei quadranti con
particolare riguardo ai quadranti con radium negli indici ; vi interesserebbe una versione in italiano ?. -
.CITAZIONE (marcello pisani @ 8/1/2008, 11:03)grazie a tutti !
a proposito : sto preparando un articolo x un forum estero sui fenomeni di fading nei quadranti con
particolare riguardo ai quadranti con radium negli indici ; vi interesserebbe una versione in iatliano ?
e lo chiedi!!! magari!
siamo assetati di informazioni!!!
. -
marcello pisani .
User deleted
CITAZIONE (panerailover @ 8/1/2008, 11:03)CITAZIONE (marcello pisani @ 8/1/2008, 11:03)grazie a tutti !
a proposito : sto preparando un articolo x un forum estero sui fenomeni di fading nei quadranti con
particolare riguardo ai quadranti con radium negli indici ; vi interesserebbe una versione in iatliano ?
e lo chiedi!!! magari!
siamo assetati di informazioni!!!
agli ordini !
eseguirò !. -
.
ci faresti cosa graditissima. . -
.
Grazie mille Marcello! . -
.
Ottimo Marcello, grazie per la tua disponibilita' e bravura nel raccontare i pezzi a tua disposizione.
Se hai bisogno di qualsiasi cosa basta chiedere come sempre.. -
.
Advanced Master Senator
- Group
- Founder Members
- Posts
- 8,994
- Location
- Brescia / Venezia
- Joined
- 27/5/2004
- Status
- Offline
Grazie mille Marcello .
Il club Panerai aveva proprio bisogno di un topic tecnico.
Vanni.
vintage Panerai con fondello trasparente |
Web
Instagram
Facebook
YouTube
Iscritti